|
 |
Alberto Escobar Zambrano (1929-2000) | ||||||||||||||||
|
A los 71 años, en Framingham, Massachussetts (EE.UU.), murió Alberto Escobar Zambrano, literato, lingüista y destacado profesor universitario peruano. Escobar, figura prominente de la llamada Generación del 50, estudió en la Facultad de Letras de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Se graduó de bachiller en ella con la tesis Contribuciones para un estudio del cuento y la novela y obtuvo el doctorado con la tesis Realidad y estilo en “La serpiente de oro”. Fino poeta, recibió el Premio Nacional de Poesía de 1951 por su libro Cuadernos del cielo y de la tierra. Luego de una pasantía en Munich, Escobar difundió en San Marcos los últimos desarrollos de la lingüística alemana en sus cursos de Introducción a la Filología Románica, y de Teoría y Análisis Lingüístico. Fue, también, el fundador del Centro de Investigaciones en Lingüística Aplicada de la referida universidad. Escobar deja una nutrida bibliografía, en la que destaca Patio de Letras, una referencia indispensable para la comprensión de la literatura peruana. Son importantes, asimismo, las antologías La narración en el Perú y Antología de la poesía peruana, y los libros La partida inconclusa (sobre teoría literaria), Ricardo Palma, Carlos Augusto Salaverry, Lenguaje y discriminación social en América Latina (una colección de ensayos lingüístico-sociológicos) y Variaciones sociolingüísticas del castellano en el Perú (un intento por dar cuenta del español oral peruano y sus zonas dialectales). |
|||||||||||||||||
|
I Primer Congreso sobre el Español de Canarias | ||||||||||||||||
|
La Academia Canaria de la Lengua convoca al Primer Congreso Internacional sobre el Español de Canarias. El congreso se realizará en Tenerife, del 25 al 29 de junio de 2001. Las comunicaciones se integrarán en una de las secciones académicas siguientes: I. Fonética y fonología; II. Gramática; III. Lexicología y semántica; IV. Lingüística histórica; V. Sociolingüística; VI. Lingüística aplicada; y VII. Relaciones del español de Canarias con otras modalidades dialectales. Tras las sesiones de lectura de comunicaciones (mañana y tarde), habrá sesiones plenarias presididas, entre otros, por los profesores Manuel Alvar, Samuel Armistead, Diego Catalán, Juan M. Lope Blanch, Humberto López Morales y Ramón Trujillo Carreño (Presidente de la Comisión Organizadora del Congreso). Se ha previsto la realización de varias mesas redondas y de encuentros de investigadores. Los interesados en presentar una comunicación deberán enviar un resumen de ella. Su extensión no deberá exceder un folio a doble espacio. Deberá presentarse antes del 31 de enero de 2001. La correspondencia relativa al Congreso debe dirigirse a la
en cualquiera de las dos direcciones siguientes:
La Comisión Organizadora tiene la intención de publicar una selección de las comunicaciones presentadas. |
|||||||||||||||||
|
Premio Príncipe de Asturias a la RAE y a las 21 academias correspondientes y asociadas | ||||||||||||||||
|
La Real Academia Española (RAE) y las 21 academias correspondientes y asociadas fueron galardonadas con el Premio Príncipe de Asturias de la Concordia 2000 por su tarea a favor de la lengua española “como vehículo de entendimiento entre los pueblos”. El Premio Príncipe de Asturias de la Concordia distingue “a aquella persona, grupo de trabajo o institución de cualquier país del mundo cuya labor haya contribuido de forma ejemplar y relevante a trascender las fronteras nacionales, a la fraternidad entre los hombres, a la lucha contra la injusticia, la pobreza, la enfermedad o la ignorancia, a la defensa de la libertad y al patrimonio de la humanidad o a abrir nuevos caminos al conocimiento”. La Asociación de Academias de la Lengua Española reúne, desde 1965, a la RAE, a las 18 academias americanas de la lengua, a la Academia Filipina de la Lengua Española, a la Academia Argentina de Letras y a la Academia Nacional de Letras, del Uruguay.
|
|||||||||||||||||
|
La RAE y Microsoft | ||||||||||||||||
|
El Director de la Real Academia Española, don Víctor García de la Concha, y el Presidente de Microsoft, don William H. Gates, han firmado una “declaración de intenciones” por medio de la cual se comprometen a colaborar en las siguientes áreas:
La Academia y Microsoft han acordado, también, establecer un canal de consultas “preferente y no vinculante” entre la corporación y el Departamento de Terminología y Estilo de Microsoft. Con ello se busca solucionar las dudas lingüísticas, gramaticales o léxicas que se puedan presentar. Tratándose de dudas no vinculantes, Microsoft únicamente podrá hacerlas públicas cuando cuente con la autorización expresa de la RAE. (Extraído del Boletín de la Academia Peruana de la Lengua Nº 32
[segundo semestre, 1999], pp.98-99] |
|||||||||||||||||
Volver al índice de este número de Coiné